“ìŒõŠÛ‚Ì‘D—ð

 ”N ŒŽ “úF‘D—ð

--.--.--F‹NH T05.06.20Fi…A–½–¼FArdgrange T05.11.--FvH
T05.--.--FV‹K“o˜^F‘D”•”Ô†F137046AM†•„ŽšFJNKGA @@@@@@@@@@Š—LŽÒFSteam Ship Ardgarry Company, LimitedA‘DÐ`FGreenockA @@@@@@@@@@“o˜^‘“Ó”F4,543A“o˜^ƒ“Ó”F2,875A @@@@@@@@@@“o˜^’·F385.0™æA“o˜^•F52.0™æA“o˜^[F26.5™æ @@@@@@@@@@ŠÇ—ŽÒFLang and Fulton, Limited T05.11.03F“o˜^ŒŸ¸A‘D‹‰FLR@✠100A1
T08.--.--F•ÏX“o˜^F‰ü–¼FWigmoreA @@@@@@@@@@Š—LŽÒFJohnston Line, LimitedA‘DÐ`FLiverpoolA @@@@@@@@@@ŠÇ—ŽÒFFurness, Withy and Company, Limited T10.--.--FQueenstown‚É‚Ä‘æˆêŽŸ‘æˆêŽí’èŠúŒŸ¸ T11.07.01F–³ü“dMŽæˆµŠÝ’uF’üMÈŽ¦‘æ1240†i07.03•jF @@@@@@–¼ÌF“ìŒõŠÛ–³üƒiƒ“ƒRƒEƒ}ƒ‹ƒ€ƒZƒ““dMŽæˆµŠ @@@@@@ˆÊ’uFŽR‰º‹D‘D‡Ž‘˜ðŽÐŠ‘®‹D‘D“ìŒõŠÛ @@@@@@’èŒq`F‰¡à_
T11.09.--FV‹K“o˜^FŽ–—RF‰p‘‘Dw“ü @@@@@@@@@@‰ü–¼F“ìŒõŠÛA‘D”•”Ô†F168AM†•„ŽšFQBPWA @@@@@@@@@@Š—LŽÒFŽR‰º‹D‘D‡Ž‘˜ðŽÐA‘DÐ`F‘å˜AŽsA @@@@@@@@@@“o˜^‘“Ó”F4,714A“o˜^ƒ“Ó”F2,950A @@@@@@@@@@“o˜^’·F385.0™æA“o˜^•F51.7™æA“o˜^[F29.0™æ T11.10.24F–³ü“dM‹@‚ð‘•’u‚·‚é“dMŠ¯‚ÌŒÄo•„†F’üMÈŽ¦‘æ917†FJHIA T12.11.01FGrays Harbour`11.27‰¡•l T13.01.07F”Óš±`¹Žs`Tacoma`Maeateo`02.12‰¡•l T13.03.12F‘å˜A`03.17‰¡•l T13.05.14FCoos Bay`”Óš±`š±“y—–`Wauna`06.21‰¡•l T13.07.08F‘å˜A`07.14‰¡•l T13.08.11FCoos Bay`š±“y—–`•š–Ø`ŽO’r`‘åã`_ŒË`09.24‰¡•l T13.--.--F_ŒË‚É‚Ä‘æˆêŽŸ‘æ“ñŽí’èŠúŒŸ¸ T14.02.10FGrays Harbour`‘å˜A`_ŒË`03.10‰¡•l 02.04.22F—b‘DŽÒFŽR‰º‹D‘DŠ”Ž®˜ðŽÐ 03.03.--Fˆö“‡‚É‚Ä‘æˆêŽŸ‘æŽOŽí’èŠúŒŸ¸ 03.03.--F“o˜^ŒŸ¸A‘D‹‰FTK@N.S.A‘D‹‰”Ô†F280 04.04.--F’†ŠÔŒŸ¸ 04.04.11F•ÏX“o˜^FŠ—LŽÒF‡Ž‘˜ðŽÐ“ì—mèi‹ÆŒöŽi 04.07.25F‡Ž‘˜ðŽÐ“ì—mèi‹ÆŒöŽi‚ÍÎŒ´ŽY‹ÆŠC‰^‡Ž‘˜ðŽÐ‚ɤ†•ÏX 04.08.07F•ÏX“o˜^FŠ—LŽÒFÎŒ´ŽY‹ÆŠC‰^‡Ž‘˜ðŽÐ‚ɤ†•ÏX 05.05.--F•F“‡‚É‚Ä‘æ“ñŽŸ‘æˆêŽí’èŠúŒŸ¸ 06.06.--F’†ŠÔŒŸ¸ 07.06.--F’†ŠÔŒŸ¸ 08.--.--FM†•„Žš•ÏXFJHIA 08.--.--F•ÏX“o˜^FŠ—LŽÒF‘å˜AÎŒ´‡Ž‘˜ðŽÐ 09.05.04F—b‘DŽÒFÎŒ´ŽY‹ÆŠC‰^Š”Ž®˜ðŽÐ 08.07.--F’†ŠÔŒŸ¸ 09.08.--Fˆö“‡‚É‚Ä‘æ“ñŽŸ‘æ“ñŽí’èŠúŒŸ¸ 10.09.--F’†ŠÔŒŸ¸ 11.08.--F’†ŠÔŒŸ¸ 12.10.--F’†ŠÔŒŸ¸ 13.09.09F•F“‡‚É‚Ä‘æ“ñŽŸ‘æŽOŽí’èŠúŒŸ¸ 14.09.--F’†ŠÔŒŸ¸ 15.11.--F’†ŠÔŒŸ¸
16.11.07F’¥—bF—¤ŒR 16.11.07F–åŽi`11.09“ì‹ž11.09`11.22¼v11.22`11.30‚—Y 16.12.04FŠ˜ŽR` 16.12.13FŠ˜ŽR`12.16Šî—²12.20`12.30”nŒö 16.12.29FŒR‘à‹æ•ªF‹@–§”n˜Ò•”‘à‘æ“ñŒì‰q‘à–½—ß‘æ‚P†F‘æ“ñ—A‘—‘D‘à‘æŽl•ª‘ài‘D”Ô†F17j 16.12.31Fi‘æ“ñ—A‘—‘D‘à‘æŽl•ª‘àj”nŒö` @@@@@`01.02 1600 ŠÔÚŒì‰q’†‚Ì„—mŠÍu–€–ëv‹y‚Ñ‘æ˜Zé{’€‘à‘æˆê¬‘à‚ªŒì‰q‚ðŽ~‚ß”nŒö‚ÉŒü‚©‚¤` @@@@@`01.03 1150 ‘æŽlé{’€‘à‘æˆê¬‘ài–앪A•‘•—j‚ª‡“¯` @@@@@`01.03 1200 ‘攪é{’€‘à‘æˆê¬‘ài‘å’ªA’©’ªj‚ªŒì‰q‚ðŽ~‚ß•ª—£` @@@@@`01.03 1530iN15.01-E112.18j—¤ŒR’¥—b‘Du–¾ŒõŠÛv‚ªÄˆÎ’e‚ÌŽ©‘R”­‰Î‚É‚æ‚蔚”­` @@@@@`01.03 1843 —¤ŒR’¥—b‘Du–¾ŒõŠÛv’¾–v` @@@@@`01.03 1700 é{’€ŠÍuáv‚ª‡“¯` @@@@@`01.05 0700 ‰^‘—ŠÍu‹ÝÖv‚ª‡“¯` @@@@@`01.06 0000 é{’€ŠÍuáv‚Æ“ÁÝ•~ÝŠÍu’C‹{ŠÛv‚ª‘D’c‚©‚番—£` @@@@@`01.06 0530 ‘æˆê•ª‘àu‚¹‚ê‚ׂ·ŠÛv‚ð‘æ˜Z•ª‘à‚É•Ò“ü` @@@@@`01.06 1200 ‘攪é{’€‘à‘æ“ñ¬‘ài–ž’ªAr’ªj‚ªŒì‰q‚ðŽ~‚ß•ª—£` @@@@@`01.06 1300 ‘æŽlé{’€‘à‘æˆê¬‘ài–앪A•‘•—j‚ªŒì‰q‚ðŽ~‚ß•ª—£` @@@@@`01.06 1500 é{’€ŠÍuáv‚ª‡“¯` @@@@@`01.06 2215 ‰^‘—ŠÍu‹ÝÖv‚ª•ª—£` @@@@@`01.06 1231 „—mŠÍu–¼Žæv‚ªö–]‹¾‚炵‚«‚à‚Ì‚ð”F‚ß‹ºˆÐ“ŠŽË` @@@@@`01.07 1200 é{’€ŠÍuáv‹y‚Ñ‘æŽOšŒ“±‘à‚ª•ª—£` @@@@@`01.08 2100 ƒVƒ“ƒSƒ‰•d’n 17.01.08F‘æ“ñ\ŒÜŒR—g—¤ 17.01.--FƒVƒ“ƒSƒ‰`01.12‚—Y 17.01.13F‚—Y`01.20ƒŠƒ“ƒKƒGƒ“ 17.02.06FŒR‘à‹æ•ªF‹@–§—–ˆó•”‘à‘æˆêŒì‰q‘à–½—ßì‘æ‚S†F—A‘—•”‘à‘æˆê•ª‘ài‘D”Ô†F‚Sj 17.02.08Fi¼•”ƒWƒƒƒU—ªìíFƒXìí—A‘—‘D‘àjƒŠƒ“ƒKƒGƒ“˜piƒ_ƒ‚ƒ‹ƒ`ƒX”‘’nj` @@@@@`02.09 —¤ŒR’¥—b‘DuŽF–€ŠÛv‚ª‘D’c‚©‚ç—ŽŒÞ` @@@@@`02.10 0845 é{’€ŠÍu—[—§v‚ª—¤ŒR’¥—b‘DuŽF–€ŠÛv‚Ìó‹µ’²¸‚ÉŒü‚©‚¤` @@@@@`02.10 0930 „—mŠÍu‹…–v‚ªŒì‰q‚ðI—¹` @@@@@`02.10 1325 u‘æ\˜Zåjé{ö’øvAu‘æ\Žµåjé{ö’øv‚ª‡“¯` @@@@@`02.10 1800 ‘æŒÜ\ŽOé{ö‘ài‘æ\ˆê‹žŠÛA‘æ“ñ‹žŠÛA‹»—äŠÛj‚ªŒì‰q‚ðI—¹` @@@@@`02.11 1230 u‘æ\”ªåjé{ö’øv‚ª‡“¯` @@@@@`02.11 “ú–v é{’€ŠÍuŒÜŒŽ‰Jv‚ª–Ú•W’ø‚ƂȂ邽‚ßæs` @@@@@`02.12 0716 é{’€ŠÍut‰Jv‚ª—¤ŒR’¥—b‘DuŽF–€ŠÛv‚ÌŒì‰q‚ÉŒü‚©‚¤` @@@@@`02.12 1545 ƒzƒiƒpƒ^”‘’nj 17.02.19Fi¼•”ƒWƒƒƒU—ªìíFƒXìí—A‘—‘D‘àjƒzƒiƒpƒ^”‘’nj` @@@@@`02.21 0243 ƒ^ƒ‰ƒJƒ“‰«‚É‚Ä“Á݉^‘—‘DuŠ£—²ŠÛv‚ª‡“¯A @@@@@@@@@@@ u•gŽqŠÛv‚ÌŒì‰q‚ðu‘æŽO\Žlåj£‰ú’øv‚ɈøŒp‚®` @@@@@`02.22 0730 é{’€ŠÍu‰Ä‰_vAu‘æ“ñ\åj‘|ŠC’øv‚ªƒAƒ‹ƒoƒ“ƒNiAroebankj‚Éæs` @@@@@`02.22 0945 ‰^‘—ŠÍu‘èÛv‚ªƒ}ƒJƒbƒTƒ‹‚ÉŒü‚¯•ª—£` @@@@@`02.22 1200 —¤ŒR’¥—b‘Duˆ¤•QŠÛvA“¯u‚è‚΂Ղ¤‚éŠÛv‚ª‡“¯` @@@@@`02.22 1220 ƒAƒ‹ƒoƒ“ƒN’ʉß` @@@@@`02.22 1410 ”½“]AƒoƒŠƒNƒpƒpƒ“‚ÉŒü‚©‚¤`@ @@@@@`02.22 1730 ‘æŽO\‘|ŠC‘ài‘æ\ŽµåjA‘æ\”ªåjjAu‘æ“ñ\åj‘|ŠC’øv‰ð—ñAæs` @@@@@`02.22 2200 ƒgƒDƒiƒ“‰ÍŒûiSapoenang of Toenanj‰«iƒoƒŠƒNƒpƒpƒ““ì¼–ñ13Š\j‚ɉ¼”‘` @@@@@`02.23 1100 ‰^‘—ŠÍu‘èÛv“ü`` @@@@@`02.23 1130 “Á݉^‘—‘Du‹»ˆÀŠÛvA“¯u—„ìŠÛv“ü`` @@@@@`02.24 0717 ‰^‘—ŠÍu‘èÛvA“Á݉^‘—‘Du‹»ˆÀŠÛvA“¯u—„ìŠÛvo`` @@@@@`02.24 0800 ƒoƒŠƒNƒpƒpƒ“‰«”­` @@@@@`02.24 1140 é{’€ŠÍu•õ‰_v‚𕪔h` @@@@@`02.24 1600  é{’€ŠÍu•õ‰_vA—¤ŒR’¥—b‘Du’é—´ŠÛvA“¯u“úÆŠÛv‚ª‡“¯` @@@@@`02.24 2300 ƒRƒ^ƒoƒ‹‚Ì100“x36Š\‚ɉ¼”‘` @@@@@`02.25 0730 ‰¼”‘’n”­` @@@@@`02.27 1315 ¼•û‚É”ð‘Þ` @@@@@`02.27 2015 —A‘—‘D‘à”½“]` @@@@@`03.01 0130 —¤ŒR’¥—b‘Duò›ã~ŠÛv‚ªŽl”Ôäy‚É”í’eAƒKƒ\ƒŠƒ“ŠÊ‚Ɉø‰Î` @@@@@`03.01 0145 —¤ŒR’¥—b‘Duúº“‡ŠÛv‚ªŽŠ‹ß’e‚ðŽó‚¯Z…` @@@@@`03.01 0235 ƒNƒ‰ƒKƒ““Š•d 17.03.01F0400 ‘æŽl\”ªŽt’c‘æˆêŽŸã—¤¬Œ÷ 17.03.06F—A‘—‘D‘à‹æ•ªF‹@–§—–ˆó•”‘à‘æˆêŒì‰q‘à–½—ßì‘æ‚W†F‘æˆê•ª‘ài‘D”Ô†F‚Sj 17.03.08FƒNƒ‰ƒKƒ“` @@@@@`03.10 0825 ‘æ\ˆê‘|ŠC‘ài‘æ\ŒÜåjA‘æ\˜ZåjjAu‘æ“ñ\åj‘|ŠC’øv‚ª‰ð—ñ` @@@@@`03.10 1400 „—mŠÍu“߉Ïv‚ªŒì‰q‚ðŽ~‚ß‚Ä”½“]` @@@@@`03.13º“ì 17.03.14Fº“ì`03.28ƒpƒŒƒ“ƒoƒ“04.06`04.09ƒoƒ^ƒrƒA04.10`04.14º“ì 17.04.15Fº“ì`05.03‚—Y 17.05.16F‚—Y`05.21‘åã 17.08.--F•F“‡‚É‚Ä‘æŽOŽŸ‘æˆêŽí’èŠúŒŸ¸ 18.02.18F–åŽi`02.25ƒ}ƒjƒ‰ 18.02.28Fƒ}ƒjƒ‰`03.21º“ì 18.03.22Fº“ì`03.24ƒWƒƒƒJƒ‹ƒ^03.25`04.01ƒXƒ‰ƒoƒ„04.02`04.14ƒpƒ‰ƒI 18.--.--F–•Á“o˜^
18.2Q.--FV‹K“o˜^F‘D”•”Ô†F49776AM†•„ŽšFJPMS @@@@@ @@@@@Š—LŽÒF“ú–{ŠC‰^Š”Ž®˜ðŽÐA‘DÐ`F‘åãŽs 18.05.20Fƒpƒ‰ƒI`05.23ƒŒƒKƒXƒs[`ƒ^ƒoƒR05.31`06.01ƒJƒ‰ƒ“ƒoƒ„ƒ“ƒKƒ“ 18.06.08FƒJƒ‰ƒ“ƒoƒ„ƒ“ƒKƒ“`‚—YŒü‚¯qs
18.06.11FÀÊA’¾–v 18.06.11F‰ð—b 18.3Q F•ÏX“o˜^FŠ—LŽÒFÎŒ´‹D‘DŠ”Ž®˜ðŽÐA‘DÐ`F“Œ‹ž“s
‘rŽ¸êŠF‘ä˜p“ì’[•‹ß ‘rŽ¸Œ´ˆöFŠC“ï

“¯Œ^‘D

 ArdgaskAArdglamisAArdgayi“Œæ²ŠÛjAArdglassAArdgormAArdgroomi¼æ²ŠÛjB

•º‘•

 –ì–CB

ŽÊ^Ž‘—¿

 "WRECK SITE"

}–ÊŽ‘—¿

 "Lloyd's Register Foundation-Heritage & Education Centre", Unique reference code:-
   LRF-PUN-W1293-0105-P
   LRF-PUN-W1293-0107-P
   LRF-PUN-W1293-0108-P

‘O‚Ì‘D‚Ö@©@—¤ŒR—A‘—‘D@¨@ŽŸ‚Ì‘D‚Ö

Home‚Ö–ß‚é