’©“â‚ÌŠÍ—ð

 ”N ŒŽ “úFŠÍ—ð

T11.09.11F–½–¼F’B‘æ165†Fu‘æ\ŒÜé{’€ŠÍv T11.09.11F—Þ•Ê“™‹‰§’èF’B‘æ167†FŽí•ÊFé{’€ŠÍA—Þ•ÊFé{’€ŠÍA“™‹‰Fˆê“™ T11.09.11F–{Љ¼’èF“à—ß‘æ304†F‰¡{‰ê’ÁŽç•{ T11.09.29FM†•„Žšêy•tF’B‘æ173†FGQIU T12.03.05F‹NH T13.04.10Fä~‘•ˆõ’·S“¾FŠCŒR­²@‹g“c@Œ’‰î T13.04.21Fi… T13.04.23Fä~‘•ˆõŽ––±Š‚𓡉i“c‘¢‘DŠ“à‚ÉÝ’u‚µŽ––±‚ðŠJŽn T13.04.24F‰ü–¼F’B‘æ49†Fu‘æ\ŒÜåjé{’€ŠÍv T13.12.01Fä~‘•ˆõ’·FŠCŒR’†²@‹g“c@Œ’‰î T13.12.28Fä~‘•ˆõŽ––±Š‚ð“P‹Ž T13.12.29FvH T13.12.29F–{ÐF“à—ß‘æ339†F‰¡{‰ê’ÁŽç•{A–ð–±F‘æˆê˜¬”õé{’€ŠÍ
T13.12.29Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR’†²@‹g“c@Œ’‰î T14.01.26F–{ЕÏXF“à—ß‘æ21†F²¢•Û’ÁŽç•{ T14.05.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ125†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F| T14.09.10Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ251†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F‘æ“ñŠÍ‘à T14.09.10FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ250†F—ü‡ŠÍ‘à‘æ“ñŠÍ‘à‘æ“ñ…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à T14.12.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ319†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F‘æ“ñŠÍ‘à T14.12.01FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ318†F—ü‡ŠÍ‘à‘æ“ñŠÍ‘à‘æ“ñ…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à T14.12.15Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@΋´@ŽO˜Y
T15.11.29F—Þ•Ê“™‹‰§’èF“à—ß‘æ238†FŽí•ÊFé{’€ŠÍA—Þ•ÊFé{’€ŠÍA“™‹‰Fˆê“™AŠÍŒ^F‘æˆêåjŒ^ T15.12.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ265†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F‘æ“ñŠÍ‘à T15.12.01FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ264†F—ü‡ŠÍ‘à‘æ“ñŠÍ‘à‘æ“ñ…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 02.12.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ385†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F‘æ“ñŠÍ‘à 02.12.01FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ384†F—ü‡ŠÍ‘à‘æ“ñŠÍ‘à‘æ“ñ…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 02.12.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@‰¡ŽR@–Î
03.08.01F‰ü–¼F’B‘æ80†i06.20•jFé{’€ŠÍu’©“âviƒAƒTƒiƒMj 03.08.01F—Þ•Ê“™‹‰‰ü³F“à—ß‘æ160†i06.20•jFŽí•ÊFé{’€ŠÍA—Þ•ÊFé{’€ŠÍA“™‹‰Fˆê“™AŠÍŒ^Fû~•—Œ^ 03.08.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ201†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F‘æ“ñŠÍ‘à 03.11.01F“à—ß‘æ307†F‘å—ç“Á•ÊŠÏŠÍŽ®ŽQ—ñŠÍ 03.12.10Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ350†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F| 03.12.10F–ð–±F“à—ß‘æ353†F‘æ“ñ˜¬”õé{’€ŠÍ 03.12.10Fé{’€ŠÍ’·FŒ‡ˆõ 04.01.05Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@‘å“¡@³’¼ 04.05.10Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@–Ø‘º@¹û‚ 04.09.05Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@ˆäŒ´@”üŠò—Y 04.11.01F–ð–±F“à—ß‘æ245†F‘æˆê˜¬”õé{’€ŠÍ 04.11.30Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ276†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F’ÁŠC—v`•” 04.11.30F–ð–±F“à—ß‘æ278†FŒx”õé{’€ŠÍ 05.12.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ229†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F‘æˆêŠÍ‘à 05.12.01FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ228†F—ü‡ŠÍ‘à‘æˆêŠÍ‘à‘æˆê…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 05.12.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@ˆÉè@r“ñ 06.12.01FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ214†F—ü‡ŠÍ‘à‘æˆêŠÍ‘à‘æˆê…—‹í‘à‚æ‚蜂­ 06.12.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ215†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F| 06.12.01F–ð–±F“à—ß‘æ217†F‘æ“ñ˜¬”õé{’€ŠÍ 06.12.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR’†²@ˆÉè@r 07.09.15Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@¬¼@—vl 07.12.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ373†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F| 08.04.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@‹g‘º@áÁ• 08.05.10F–ð–±F“à—ß‘æ164†F‘æˆê˜¬”õé{’€ŠÍ 08.05.17Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@“V’J@‰Ãd 08.10.18FM†•„Žš•ÏXF’B‘æ127†FJUFA 08.11.15Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ352†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘àAŠ‘®F‘æˆêŠÍ‘àA–{ÐF²¢•Û’ÁŽç•{ 08.11.15FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ351†F—ü‡ŠÍ‘à‘æˆêŠÍ‘à‘æˆê…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 09.11.15Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ477†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 09.11.15FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ476†F—ü‡ŠÍ‘à‘æˆêŠÍ‘à‘æˆê…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 10.07.18Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@–öì@³’j 10.11.15Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ459†F‘æ“ñ\”ªé{’€‘à 10.11.15FŒx”õí‘à•Ò§F“à—ß‘æ462†F²¢•ÛŒx”õí‘à‘æ“ñ\”ªé{’€‘à 10.11.15Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@ŽR“c@èc•v 10.11.15F–ð–±F“à—ß‘æ461†F‘æ“ñ˜¬”õé{’€ŠÍ 11.05.01F–ð–±F“à—ß‘æ152†F‘æˆê˜¬”õé{’€ŠÍ 11.06.01FŒx”õí‘à•Ò§F“à—ß‘æ177†F²¢•ÛŒx”õí‘à‚æ‚蜂­ 11.06.01FŠÍ‘à•Ò§F“à—ß‘æ176†F—ü‡ŠÍ‘à‘æŽOq‹óí‘à‘æ“ñ\”ªé{’€‘à 11.12.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ471†F‘æ“ñ\”ªé{’€‘à 12.10.20FŒx”õí‘à•Ò§F“à—ß‘æ733†F²¢•ÛŒx”õí‘à‘æ“ñ\”ªé{’€‘à 12.10.23Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@‘å”—@“Œ 13.02.28Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@–{“c@ŸŒF 13.04.20FŒx”õí‘à•Ò§F“à—ß‘æ412†F²¢•ÛŒx”õí‘à‰ð‘à 13.06.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@—é–Ø@•ÛŒú 13.11.10Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@Šâ‹´@“§ 13.11.15F–ð–±F“à—ß‘æ936†F‘æˆê˜¬”õé{’€ŠÍ 13.12.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@Šâã@ŽŸˆê 14.11.15Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ847†F‘æ“ñ\”ªé{’€‘à 14.11.25F–ð–±F“à—ß‘æ944†F‘æŽO˜¬”õé{’€ŠÍ 14.12.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@¼–ì@”É 15.10.15F–ð–±F“à—ß‘æ712†F“Á•Ê–ð–±é{’€ŠÍ 15.10.15Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@£”ö@¸ 15.11.15Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ832†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 15.11.15FŠÍ‘à•Ò§F—ü‡ŠÍ‘à‘æŽlŠÍ‘à‘æ˜Z…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 16.08.11FŽi—ßé{’€ŠÍ‚ÉŽw’è 16.09.01F펞•Ò§F—ü‡ŠÍ‘à‘æŽlŠÍ‘à‘æ˜Z…—‹í‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 16.09.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@‰ÔŒ©@O•½ 16.09.27FŽi—ßé{’€ŠÍ‚ðu’Ç•—v‚É•ÏX 16.12.01FM†•„Žš•ÏXF’B‘æ369†FJXUA 17.07.10F펞•Ò§F—ü‡ŠÍ‘à‘æŽlŠÍ‘à‘æ“ñŠCãŒì‰q‘à‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à 17.10.10Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR‘åˆÑ@”ö’Ò@Gˆê 17.11.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@”ö’Ò@Gˆê 18.04.01Fé{’€‘à•Ò§F“à—ß‘æ579†F‘æ“ñ\‹ãé{’€‘à‰ð‘à 18.04.01F펞•Ò§F—ü‡ŠÍ‘à‘æŽlŠÍ‘à‘æ“ñŠCãŒì‰q‘à 18.10.20Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR‘åˆÑ@‘å¼@‰õŽ¡ 18.11.01Fé{’€ŠÍ’·FŠCŒR­²@‘å¼@‰õŽ¡ 18.11.15F펞•Ò§FŠCãŒì‰q‘Ži—ß•”
19.05.22F’¾–v 19.07.10F—Þ•Ê“™‹‰íœF“à—ß‘æ833† 19.07.10FœÐF“à—ß‘æ842†
‘rŽ¸êŠFN28.18-E138.50 –k”V“‡¼–k¼360km•‹ß ‘rŽ¸Œ´ˆöF•Äö…ŠÍPollack(SS-180)‚Ì—‹Œ‚

“¯Œ^ŠÍ

û~•—A’©•—At•—A¼•—AŠø•—A’Ç•—AŽ¾•—A—[“âB

•º‘•

iV‘¢Žžj
 Žl\ŒÜŒûŒaŽO”NŽ®\“ñ‘W–C‚S–åA—¯Ž®Žµ–®Žµ’P‘•‹@e‚QŠîA
 ŽO”ªŽ®¬e36’ðA—¤Ž®Œe10’šA
 ˜Z”NŽ®“ñ—ü‘•”­ŽËŠÇ‚RŠîAƒj•Ä‘ª‹—‹V‚PŠîA‚ŠpŽ®Žµ\ŒÜ‘W’TÆ“•‚PŠîB

ŽÊ^Ž‘—¿

 ŽGŽuŠÛGraphic Quarterlyv’ª‘–[ No.13uŽÊ^W@“ú–{‚Ì‹ì’€ŠÍviP.142-143j
 ŽGŽuŠÛƒXƒyƒVƒƒƒ‹v’ª‘–[ No.51u“ú–{‚Ì‹ì’€ŠÍ‡UviP.44-45j
 ŽGŽu¢ŠE‚ÌŠÍ‘DvŠClŽÐ 1977”N8ŒŽ†‘Š§u“ú–{ŒRŠÍŽj2.‘峕ÒviP.65j
 ŽGŽu¢ŠE‚ÌŠÍ‘DvŠClŽÐ 1992”N7ŒŽ†‘Š§u“ú–{‹ì’€ŠÍŽjviP.47,77j
 ŽGŽu¢ŠE‚ÌŠÍ‘DvŠClŽÐ 2013”N1ŒŽ†‘Š§u“ú–{‹ì’€ŠÍŽjviP.85j
 uŠCŒR‘æ‹ãŠª@‹ì’€ŠÍ@ŠC–hŠÍ@…—‹’ø@£‰ú’øv½•¶}‘‡Š S56.09 uŠCŒRv•ÒWˆÏˆõ‰ï iP.118j
 uŽÊ^“ú–{ŠCŒR‘SŠÍ’øŽjv ‡ŠƒxƒXƒgƒZƒ‰[ƒY H06.12 •ŸˆäÕvi1556-1557j
 u“ú–{ŠCŒRŠÍ’øŽÊ^W@‹ì’€ŠÍvƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhŽÐ H17.10 ŒàŽsŠCŽ–—ðŽj‰ÈŠwŠÙiP.28j

‘O‚ÌŠÍ‚Ö@©@ˆê“™é{’€ŠÍ@¨@ŽŸ‚ÌŠÍ‚Ö

Home‚Ö–ß‚é